Google plans to make adjustments to displaying search results on its platform in Europe after some smaller rivals complained about lower traffic to their sites following previous tweaks by the Alphabet unit and as EU regulators probe whether the company breached EU tech rules.