Looks like congestion to me for traffic which is destined outside their network. As others have posted, speedtests and latency within Hathway network is good, but once it leaves Hathway its getting worse.
Perhaps they are over subscribed and do not have enough external bandwidth so it gets throttled.